أيدول ماستر مسرح فتيات سيندريلاّ
.مسرح فتيات سيندريلاّ
تشيري تدور وتدور
تشيري
رينا
!هنالك الكثير من اليعاسيب هنا
.تشيري-تشان، لا تتحرّكي
...ابقي ثابتة... انظري إليّ
...دوري ودوري ودوري
!أمسكتك
.كلاّ... ربّما لم أدر إصبعي بشكل كافٍ
.على الأقلّ عينا تشيري-تشان تدوران
...إ-إنّهما لا تدوران
.بل تدوران
.إنّها لا... تدوران
كيراري من غابة الخريف
كيراري
!إلى جميع من في الغابة، تعالوا
!حفلة كيرارين على وشك أن تبدأ
!سأعطي الخبز للطّيور الصّغيرة
!كلي بقدر ما تشائين
!سأعطي بلّوطًا للسّناجب
!هنالك بلّوط بأشكال مختلفة
!عليك الكفّ عن الاختباء والخروج يا نونو-تشان
—لنشعر بالسّعادة السّعادة في الخريف
!مذهل! كان ذلك الصّوت مثاليًّا يا أنزو-تشان
أنزو نونو
أنزو-تشان، هل لديك قدرات ذهنيّة؟
...أودّ أن اعرف كيف كنت محقّة بالفعل
لماذا أنت هنا من الأساس يا نونو؟
ضياع في أفكار الخريف
.ما هو مكدّس هنا هي بقايا النّهاية العديدة
أسوكا
.وها أنا ذي، أغرق في هذا العالم
هل تشعرين بذلك؟
...الموت المليء بالفساد
!امنحي نفسك إذًا لعالم النّهاية هذا
—مهلاً! أنا
...تعالي
...ليس بعد
!تعالي
...كـ-كان حلمًا
لقد تأثّرت لأنّها كانت قادرة
على اختبار تجربة الاستيقاظ .من كابوس والشّعور بالارتياح
الحلقة القادمة
!كلاّ يا رينا-تشان، كفّي عن مضايقتي
.حسنًا يا تشيري-تشان ...دوري ودوري ودوري
عيناك تدوران، صحيح؟
...دوري ودوري ودوري
.نعم، إنّهما تدوران